Merge 34e14ad54d into 177be61bd6

delivery_date_ecommerce/i18n/de.po

@@ -0,0 +1,55 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* delivery_date_ecommerce
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-07 10:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-07 10:08+0000\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: delivery_date_ecommerce
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_date_ecommerce.res_config_settings_view_form
+msgid "Allows to Show Delivery Date in eCommerce"
+msgstr "Ermöglicht die Anzeige des Lieferdatums im E-Commerce"
+
+#. module: delivery_date_ecommerce
+#: model:ir.model,name:delivery_date_ecommerce.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Konfigurationseinstellungen"
+
+#. module: delivery_date_ecommerce
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_date_ecommerce.cart_delivery_date_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_date_ecommerce.ecommerce_delivery_date_product_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_date_ecommerce.ecommerce_delivery_date_template
+msgid "Delivery with in"
+msgstr "Lieferung in"
+
+#. module: delivery_date_ecommerce
+#: model:ir.model.fields,help:delivery_date_ecommerce.field_res_config_settings__is_delivery
+msgid "Enable, to show expected delivery time"
+msgstr "Aktivieren, um die voraussichtliche Lieferzeit anzuzeigen"
+
+#. module: delivery_date_ecommerce
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_date_ecommerce.res_config_settings_view_form
+msgid "Show Delivery Date"
+msgstr "Lieferdatum anzeigen"
+
+#. module: delivery_date_ecommerce
+#: model:ir.model.fields,field_description:delivery_date_ecommerce.field_res_config_settings__is_delivery
+msgid "Show delivery date"
+msgstr "Lieferdatum anzeigen"
+
+#. module: delivery_date_ecommerce
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_date_ecommerce.cart_delivery_date_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_date_ecommerce.ecommerce_delivery_date_product_template
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery_date_ecommerce.ecommerce_delivery_date_template
+msgid "days"
+msgstr "Werktagen"