Browse Source

[employee_vehicle_request] init de translation

pull/213/head
janikvonrotz 3 years ago
parent
commit
299d32bd11
  1. 2
      employee_vehicle_request/__manifest__.py
  2. 347
      employee_vehicle_request/i18n/de.po

2
employee_vehicle_request/__manifest__.py

@ -22,7 +22,7 @@
############################################################################# #############################################################################
{ {
'name': 'Employee Vehicle Request', 'name': 'Employee Vehicle Request',
'version': '13.0.1.0.1', 'version': '13.0.1.1.0',
'summary': """Manage Vehicle Requests From Employee""", 'summary': """Manage Vehicle Requests From Employee""",
'description': """This module is used for manage vehicle requests from employee. 'description': """This module is used for manage vehicle requests from employee.
This module also checking the vehicle availability at the requested time slot.""", This module also checking the vehicle availability at the requested time slot.""",

347
employee_vehicle_request/i18n/de.po

@ -0,0 +1,347 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * employee_vehicle_request
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-12 13:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-12 13:18+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: employee_vehicle_request
#: code:addons/employee_vehicle_request/models/employee_fleet.py:0
#: code:addons/employee_vehicle_request/models/employee_fleet.py:0
#, python-format
msgid "%s: Approved"
msgstr "%s: Bestätigt"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_needaction
msgid "Action Needed"
msgstr "Aktion Nötig"
#. module: employee_vehicle_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:employee_vehicle_request.employee_fleet_form_view
msgid "Approve"
msgstr "Bestätigen"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields.selection,name:employee_vehicle_request.selection__employee_fleet__state__confirm
msgid "Approved"
msgstr "Bestätigt"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields.selection,name:employee_vehicle_request.selection__employee_fleet__state__cancel
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:employee_vehicle_request.employee_fleet_form_view
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_fleet_vehicle__check_availability
msgid "Check Availability"
msgstr "Verfügbarkeit Prüfen"
#. module: employee_vehicle_request
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:employee_vehicle_request.action_employee_fleet
msgid "Click to create a New Vehicle Request."
msgstr "Klicken um neue Fahrzeug-Anfrage zu erstellen."
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_fleet_reserved__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_fleet_reserved__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:employee_vehicle_request.employee_fleet_search_view
msgid "Custody"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_fleet_reserved__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields.selection,name:employee_vehicle_request.selection__employee_fleet__state__draft
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__employee
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_fleet_reserved__employee
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:employee_vehicle_request.employee_fleet_search_view
msgid "Employee"
msgstr "Mitarbeiter"
#. module: employee_vehicle_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:employee_vehicle_request.employee_fleet_form_view
msgid "Employee Fleet Request"
msgstr "Mitarbeiter Fahrzeuganfrage"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model,name:employee_vehicle_request.model_employee_fleet
msgid "Employee Vehicle Request"
msgstr "Mitarbeiter Fahrzeuganfrage"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_follower_ids
msgid "Followers"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__date_from
msgid "From"
msgstr "Von"
#. module: employee_vehicle_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:employee_vehicle_request.employee_fleet_search_view
msgid "Group By"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: code:addons/employee_vehicle_request/models/employee_fleet.py:0
#, python-format
msgid ""
"Hi %s,<br>Sorry, Your vehicle request for the reference %s is Rejected."
msgstr ""
"Hallo %s,<br>Entschuldigung, Ihre Fahrzeuganfrage mit Referenz %s wurde "
"zurückgewiesen."
#. module: employee_vehicle_request
#: code:addons/employee_vehicle_request/models/employee_fleet.py:0
#, python-format
msgid "Hi %s,<br>Your vehicle request for the reference %s is approved."
msgstr "Hallo %s,<br>Ihre Fahrzeuganfrage mit Referenz %s ist bestätigt."
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__id
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_fleet_reserved__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,help:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,help:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_fleet_reserved____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_fleet_reserved__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_fleet_reserved__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_ids
msgid "Messages"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_has_error_counter
msgid "Number of errors"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,help:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,help:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,help:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__purpose
#: model:ir.model.fields,help:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__purpose
msgid "Purpose"
msgstr "Bestimmung"
#. module: employee_vehicle_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:employee_vehicle_request.employee_fleet_form_view
msgid "Reject"
msgstr "Zurückweisen"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields.selection,name:employee_vehicle_request.selection__employee_fleet__state__reject
msgid "Rejected"
msgstr "zurückgewiesen"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__name
msgid "Request Number"
msgstr "Anfragenummer"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__req_date
#: model:ir.model.fields,help:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__req_date
msgid "Requested Date"
msgstr "Anfragedatum"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_fleet_reserved__date_from
msgid "Reserved Date From"
msgstr "Datum von"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_fleet_reserved__date_to
msgid "Reserved Date To"
msgstr "Datum bis"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__reserved_fleet_id
msgid "Reserved Fleet"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_fleet_reserved__reserved_obj
msgid "Reserved Obj"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model,name:employee_vehicle_request.model_fleet_reserved
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_fleet_vehicle__reserved_time
msgid "Reserved Time"
msgstr "Reservierte Zeit"
#. module: employee_vehicle_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:employee_vehicle_request.employee_fleet_form_view
msgid "Return"
msgstr "Retournieren"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields.selection,name:employee_vehicle_request.selection__employee_fleet__state__return
msgid "Returned"
msgstr "Retourniert"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__returned_date
msgid "Returned Date"
msgstr "Datum Retoure"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:employee_vehicle_request.employee_fleet_form_view
msgid "Send Request"
msgstr "Anfage Senden"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__state
msgid "State"
msgstr "Status"
#. module: employee_vehicle_request
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:employee_vehicle_request.employee_fleet_search_view
msgid "Status"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__date_to
msgid "To"
msgstr "Bis"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
msgstr ""
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model,name:employee_vehicle_request.model_fleet_vehicle
#: model:ir.model.fields,field_description:employee_vehicle_request.field_employee_fleet__fleet
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:employee_vehicle_request.employee_fleet_search_view
msgid "Vehicle"
msgstr "Fahrzeug"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.actions.act_window,name:employee_vehicle_request.action_employee_fleet
#: model:ir.ui.menu,name:employee_vehicle_request.employee_fleet_menu
#: model:ir.ui.menu,name:employee_vehicle_request.employee_fleet_sub_menu
msgid "Vehicle Request"
msgstr "Fahrzeuganfrage"
#. module: employee_vehicle_request
#: model:ir.model.fields.selection,name:employee_vehicle_request.selection__employee_fleet__state__waiting
msgid "Waiting for Approval"
msgstr "Warte auf Bestätigung"
Loading…
Cancel
Save