You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
62 lines
2.3 KiB
62 lines
2.3 KiB
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * whatsapp_product_inquiry
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2024-07-08 06:15+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2024-07-08 06:15+0000\n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: \n"
|
|
|
|
#. module: whatsapp_product_inquiry
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:whatsapp_product_inquiry.whatsapp_inquiry
|
|
msgid ""
|
|
"<i class=\"fa fa-whatsapp mr-2\"/>\n"
|
|
" <span style=\"font-weight: bold\">INQUIRE</span>"
|
|
msgstr "<i class=\"fa fa-whatsapp mr-2\"/>\n"
|
|
" <span style=\"font-weight: bold\">indagar dentro</span>"
|
|
|
|
#. module: whatsapp_product_inquiry
|
|
#: model:ir.model,name:whatsapp_product_inquiry.model_res_company
|
|
msgid "Companies"
|
|
msgstr "Compañías"
|
|
|
|
#. module: whatsapp_product_inquiry
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:whatsapp_product_inquiry.field_res_company__message
|
|
msgid "Message"
|
|
msgstr "Mensaje"
|
|
|
|
#. module: whatsapp_product_inquiry
|
|
#: model:ir.model.fields,help:whatsapp_product_inquiry.field_res_company__whatsapp_number
|
|
msgid ""
|
|
"The Company Whatsapp Number to which the Inquiry messages has to be received"
|
|
msgstr "El número de Whatsapp de la empresa al que se deben recibir los mensajes de consulta."
|
|
|
|
#. module: whatsapp_product_inquiry
|
|
#: model:ir.model.fields,help:whatsapp_product_inquiry.field_res_company__message
|
|
msgid "This will be the Inquiry message"
|
|
msgstr "Este será el mensaje de consulta."
|
|
|
|
#. module: whatsapp_product_inquiry
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:whatsapp_product_inquiry.view_company_form
|
|
msgid "Whatsapp Configuration"
|
|
msgstr "Configuración de whatsapp"
|
|
|
|
#. module: whatsapp_product_inquiry
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:whatsapp_product_inquiry.field_res_company__whatsapp_number
|
|
msgid "Whatsapp Number"
|
|
msgstr "Número de whatsapp"
|
|
|
|
#. module: whatsapp_product_inquiry
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/whatsapp_product_inquiry/models/res_company.py:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "Whatsapp Number should be valid number without any space or signs"
|
|
msgstr "El número de Whatsapp debe ser un número válido sin espacios ni signos."
|
|
|