<t t-esc="request.env['website'].sudo().search([])[0].company_name or ''"/>

Debranding Configuration website.config.settings