Task creation from project issue via button.
Task reference for project issue.
Issue reference for task.
Project -> Search -> Issue
You can create task by clicking on 'Create Task' button. When you click on button task wizard will appear. Then you can enter all information and save it.
You can also select task from project issue form itself.
You can also select issue from task form itself.