Browse Source

[ADD] 12.0 task_deadline_reminder Spanish and Basque translations

pull/163/head
Ugaitz Olaizola 3 years ago
parent
commit
6bcdca55a2
  1. 104
      task_deadline_reminder/i18n/es.po
  2. 104
      task_deadline_reminder/i18n/eu_ES.po

104
task_deadline_reminder/i18n/es.po

@ -0,0 +1,104 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * task_deadline_reminder
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-17 12:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-17 12:35+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: task_deadline_reminder
#: model:mail.template,body_html:task_deadline_reminder.email_template_edi_deadline_reminder
msgid "\n"
" <div class=\"page\">\n"
" <div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
" <p>Hello ${object.user_id.name},</p>\n"
" <p> This Email Is To Remind You That You Have Task As Below Listed Which Are Due On Today. </p>\n"
" </div>\n"
" <div>\n"
" <table class=\"table table-condensed\">\n"
" <thead>\n"
" <tr>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Task</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Project</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Deadline</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Assigned To</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Link</th>\n"
" </tr>\n"
" </thead>\n"
" <tbody>\n"
" <tr>\n"
" <td><span>${object.name}</span></td>\n"
" <td><span>${object.project_id.name}</span></td>\n"
" <td><span>${object.date_deadline}</span></td>\n"
" <td><span>${object.user_id.name}</span></td>\n"
" <td><a href=${object.get_task_deadline_reminder_url()}>View Now</a></td>\n"
" </tr>\n"
" </tbody>\n"
" </table>\n"
" </div>\n"
" </div>\n"
" \n"
" "
msgstr "\n"
" <div class=\"page\">\n"
" <div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
" <p>Hola ${object.user_id.name},</p>\n"
" <p> Este correo electrónico es para recordarle que tiene una tarea con fecha límite hoy.</p>\n"
" </div>\n"
" <div>\n"
" <table class=\"table table-condensed\">\n"
" <thead>\n"
" <tr>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Tarea</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Proyecto</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Fecha límite</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Asignada a</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Acceso</th>\n"
" </tr>\n"
" </thead>\n"
" <tbody>\n"
" <tr>\n"
" <td><span>${object.name}</span></td>\n"
" <td><span>${object.project_id.name}</span></td>\n"
" <td><span>${object.date_deadline}</span></td>\n"
" <td><span>${object.user_id.name}</span></td>\n"
" <td><a href=${object.get_task_deadline_reminder_url()}>Ver tarea</a></td>\n"
" </tr>\n"
" </tbody>\n"
" </table>\n"
" </div>\n"
" </div>\n"
" \n"
" "
#. module: task_deadline_reminder
#: model:ir.model.fields,field_description:task_deadline_reminder.field_project_task__task_reminder
msgid "Reminder"
msgstr "Recordatorio"
#. module: task_deadline_reminder
#: model:ir.model,name:task_deadline_reminder.model_project_task
msgid "Task"
msgstr "Tarea"
#. module: task_deadline_reminder
#: model:ir.actions.server,name:task_deadline_reminder.availability_create_cron_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:task_deadline_reminder.availability_create_cron
#: model:ir.cron,name:task_deadline_reminder.availability_create_cron
msgid "Task DeadLine Reminder"
msgstr "Recordatorio de la fecha límite de la tarea"
#. module: task_deadline_reminder
#: model:mail.template,subject:task_deadline_reminder.email_template_edi_deadline_reminder
msgid "Today Due Task -${object.date_deadline or 'n/a' }"
msgstr "Fecha límite de tarea -${object.date_deadline or 'n/a' }"

104
task_deadline_reminder/i18n/eu_ES.po

@ -0,0 +1,104 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * task_deadline_reminder
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-17 12:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-17 12:42+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: task_deadline_reminder
#: model:mail.template,body_html:task_deadline_reminder.email_template_edi_deadline_reminder
msgid "\n"
" <div class=\"page\">\n"
" <div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
" <p>Hello ${object.user_id.name},</p>\n"
" <p> This Email Is To Remind You That You Have Task As Below Listed Which Are Due On Today. </p>\n"
" </div>\n"
" <div>\n"
" <table class=\"table table-condensed\">\n"
" <thead>\n"
" <tr>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Task</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Project</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Deadline</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Assigned To</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Link</th>\n"
" </tr>\n"
" </thead>\n"
" <tbody>\n"
" <tr>\n"
" <td><span>${object.name}</span></td>\n"
" <td><span>${object.project_id.name}</span></td>\n"
" <td><span>${object.date_deadline}</span></td>\n"
" <td><span>${object.user_id.name}</span></td>\n"
" <td><a href=${object.get_task_deadline_reminder_url()}>View Now</a></td>\n"
" </tr>\n"
" </tbody>\n"
" </table>\n"
" </div>\n"
" </div>\n"
" \n"
" "
msgstr "\n"
" <div class=\"page\">\n"
" <div style=\"font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
" <p>Kaixo ${object.user_id.name},</p>\n"
" <p> Mezu elektroniko honen bidez gogorarazi nahi dizugu ataza baten epe muga gaur dela. </p>\n"
" </div>\n"
" <div>\n"
" <table class=\"table table-condensed\">\n"
" <thead>\n"
" <tr>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Ataza</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Proiektua</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Epemuga</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Arduraduna</th>\n"
" <th style=\"background-color:#9b9da0 !important;\">Esteka</th>\n"
" </tr>\n"
" </thead>\n"
" <tbody>\n"
" <tr>\n"
" <td><span>${object.name}</span></td>\n"
" <td><span>${object.project_id.name}</span></td>\n"
" <td><span>${object.date_deadline}</span></td>\n"
" <td><span>${object.user_id.name}</span></td>\n"
" <td><a href=${object.get_task_deadline_reminder_url()}>Ikusi orain</a></td>\n"
" </tr>\n"
" </tbody>\n"
" </table>\n"
" </div>\n"
" </div>\n"
" \n"
" "
#. module: task_deadline_reminder
#: model:ir.model.fields,field_description:task_deadline_reminder.field_project_task__task_reminder
msgid "Reminder"
msgstr "Gogorarazlea"
#. module: task_deadline_reminder
#: model:ir.model,name:task_deadline_reminder.model_project_task
msgid "Task"
msgstr "Ataza"
#. module: task_deadline_reminder
#: model:ir.actions.server,name:task_deadline_reminder.availability_create_cron_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:task_deadline_reminder.availability_create_cron
#: model:ir.cron,name:task_deadline_reminder.availability_create_cron
msgid "Task DeadLine Reminder"
msgstr "Atazaren mugaeguna gogoraraztea"
#. module: task_deadline_reminder
#: model:mail.template,subject:task_deadline_reminder.email_template_edi_deadline_reminder
msgid "Today Due Task -${object.date_deadline or 'n/a' }"
msgstr "Atazaren mugaeguna -${object.date_deadline or 'n/a' }"
Loading…
Cancel
Save