diff --git a/website_college/__openerp__.py b/website_college/__openerp__.py
index 0fd8cf503..90e82c102 100644
--- a/website_college/__openerp__.py
+++ b/website_college/__openerp__.py
@@ -59,6 +59,6 @@
     'demo': [
 
     ],
-    'images': ['/static/description/banner.jpg'],
+    'images': ['static/description/banner.jpg'],
     'installable': True,
 }
diff --git a/website_trading/__openerp__.py b/website_trading/__openerp__.py
index ea8f8dc7b..b51c39e35 100644
--- a/website_trading/__openerp__.py
+++ b/website_trading/__openerp__.py
@@ -54,6 +54,6 @@
     ],
     # only loaded in demonstration mode
     'demo': [],
-    'images': ['/static/description/banner.jpg'],
+    'images': ['static/description/banner.jpg'],
     'installable': True,
 }